【読み】 こういんやのごとし 【意味】 光陰矢のごとしとは、月日の経つのがとても早いこと。 スポンサーリンク 【光陰矢の如しの解説】 【注釈】 月日の経つのはあっという間で二度と戻ってこないから、無為に送るべきではないという戒めを含んでいる。 「光陰流水の如し」「光陰逝水の如し」ともいう。 「光」は日、「陰」は月の意味で、「光陰」は月日や時間を表す。 【出典】 - 【注意】 動作のスピードが速いという意味で使うのは誤り。 誤用例 「新幹線の最高速度は光陰矢のごとしだね」 【類義】 一刻千金 / 一寸の光陰軽んずべからず / 烏兎匆匆 / 送る月日に関守なし /今日の後に今日なし/金烏玉兎/光陰に関守なし/光陰人を待たず/ 歳月人を待たず /歳月流るる如し/時節流るるが如し/盛年重ねて来らず/兎走烏飛/白駒の隙を過ぐるが如し/露往霜来 【対義】 【英語】 Time flies. (時は飛び去る) Time and tide wait for no man. (時は人を待たない) 【例文】 「社会人になってから、もう5年か。光陰矢のごとしだ」 【分類】
560の専門辞書や国語辞典百科事典から一度に検索! 無料の翻訳ならWeblio翻訳!
「光陰矢の如し」とは 時間は矢のように早い という意味ですが、日本でも中国でも古くから使われてきた言葉です。 古の昔から人々は、止めることができない時の流れの早さを感じ、憂いながら「光陰矢の如し」と表現しててきました。 ここではその「光陰矢の如し」の本来の意味や使い方、類語や英語表現など詳しく解説していきます。 PR 自分の推定年収って知ってる?
「光陰矢の如し」のことわざは月日が過ぎることの速さをたとえるときや格言としてよく使われます。しかし月日が過ぎることの意味だけでは格言にはならないので、他に意味がないのか気になることはありませんか? 「光陰矢の如し」について、原文の漢文を確認しながら、格言としての意味と使い方を例文や類語とともに解説します。 「光陰矢の如し」の意味とは? 「光陰矢の如し」の意味は「月日が過ぎるのは矢のように速い」 「光陰矢の如し」の読み方は「こういんやのごとし」です。意味は「月日が過ぎるのは矢のように速いこと」で、たとえとして使われます。「光陰」とは月日や歳月または時間という意味です。「光陰を惜しむ」と使われることもあります。 格言としては「放った矢のように時間は戻ってこないこと」 「光陰」に続く「矢の如し」とは、「矢のように」という意味です。月日の過ぎるのは放たれた矢のように早く、また二度と戻ってこないものだ、と取り戻せない時間を大切にしたいという教訓として使われます。 「光陰矢の如し」の漢文と由来は?