更新:2019. 09. 02 彼女 男性の心理・特徴 意味 尻に敷かれるとは、どんな意味があるのでしょうか。奥さんや彼女の言いなりになっている男性の特徴や、そのような男性と対等に付き合う方法についてと合わせて、ご紹介して参ります。また、英語の表現方法も、あわせて見て参ります。ぜひ、参考にしてみてくださいね 尻に敷かれるとは?意味や英語表現は? 尻に敷かれるの意味とは「強い女性の言いなりになる」 尻に敷かれるの意味は、「強い女性の言いなりになる」という意味です。特に男性の場合に使われます。奥さんに逆らえなかったり、奥さんに大変弱い男性のことを指して、表現される言葉です。 尻に敷かれるの英語表現はいくつもある 実は海外でも「尻に敷かれる」という表現方法はあります。英語での表現方法について、いくつがご紹介致します。参考にしてみてくださいね。 「尻に敷かれる」の英語での表現方法 a henpecked husband:女房の尻に敷かれる亭主 He has to agree with his wife. :いつも妻に賛成しなくてはいけない He can't say "No" to his wife. :妻にはNoと言えない 奥さんや彼女の尻に敷かれる男の特徴10選!
「尻に敷かれる」ってどういうこと? よく耳にする「尻に敷かれる」という言葉ですが、どのような状態を表現した言葉かわかりますか?実際に、人のお尻の下に敷かれるわけではないということはわかりますよね。 そこで今回は、尻に敷かれるの意味や人の特徴を徹底分析!もしかすると、知らないうちに自分自身も彼氏や旦那さんの尻に敷かれていたり、自分が相手を尻に敷いているかもしれません。 「尻に敷かれる」の意味 「尻に敷かれる」とは、相手の言うことを聞く・反抗しない様子を表した言葉です。特に、恋愛における意味は男性が女性の言うことを聞いている状態。 そのため、「妻の尻に敷かれる」「彼女にいいように振り回されている」などと言われるような男性は、相手のわがままや理不尽を許す優しい性格の持ち主と言えます。 言葉の意味としては、「相手の尻に敷かれて偉いね!」と褒められるよりかは、「尻に敷かれて大変だね」など、ややマイナスなニュアンスが強いでしょう。 「尻に敷かれる」の類語 尻に敷かれるの類義語には、「側におかせられる」「言うことを聞く」「ひれ伏させられる」などがあります。 この類義語からもわかる通り、相手に対して反論しない・従順に従うニュアンスがあることが分かりますね。 自分の意見はスルーされて、相手の意見を押し通される状況こそまさに「尻に敷かれる」状態といえるでしょう。 出典:weblio辞書『 尻(しり)に敷・くの意味・解説 』